viernes, 18 de enero de 2008

No hago otra cosa que pensar en ti, por alabarte y para que se sepa...

Memorias de un librero, de Héctor Yánover

Una señora elegante me pide el Martín Fierro. Como siempre, saco todas las ediciones que tengo. Si no compra ninguna, por lo menos saldrá diciendo que allí las tienen todas. Comienza a pasar las hojas de una de ellas, la deja, toma otra, la vuelve a dejar, toma otra. Intrigado pregunto:

¿Usted busca alguna en especial?

Sí –me dice- para hacer un regalo.

Le indico las encuadernadas. Las mira y las deja.

–Son todos versos –me dice en tono de reproche-. Yo busco la novela.

Me enojo.

–Señora, ¿usted es argentina?

–Sí.

–¿Qué edad tiene, señora?

–Cuarenta y uno. ¿Por qué?

–Porque ningún argentino mayor de edad tiene derecho a ignorar que el Martín Fierro está escrito en verso.

–Pero ¡yo que tengo que ver! Si el que lee es mi marido.

Los diarios y las revistas suelen estar llenos de preguntas como esta: ¿por qué escribe usted? Las respuestas suelen ser más o menos parecidas: porque si no, me muero; para vivir; para ganar fama y tener dinero; porque quiero; nos sé; no puedo dejar de hacerlo. Las respuestas a ¿Por qué lee usted? Nos darían un similar espectro, pero visto del otro lado del arco: para saber, para aprender, para matar el tiempo, para lucirme en las fiestas, porque quiero, no sé.

–La vida es triste. Yo para leer quiero ¿vio? Algo divertido, alegre, algo… ¿cómo le diré? De esos que levantan el ánimo, que dejan algo.

Por supuesto que en cuanto yo le recomiende alguna novelas de ¿esas, vio?, muy divertidas, me arrojará el inevitable:

–¿De qué se trata?

A esta pregunta he respondido de muy distintas maneras a lo largo de los años. Por ejemplo:

Cuando eran épocas de vacas flacas y me moría de ganas de vender un libro, contestaba:

–Trata de una morfinómana que conoce a un pederasta y en medio de los horrores de la guerra se salvan el uno al otro gracias al amor.

Esto es: contaba el argumento.

Independientemente de la época que se tratase, cuando no estaba comprensivo con mis clientes:

–Si yo le digo que se trata de un viejo que enloquece y se emperra en ser el héroe de los libros que ha leído, se disfraza de caballero, se pone una escupidera en la cabeza y sale montado en un matungo flaco por las calles, usted me va a contestar que no le interesan las novelas de viejos locos. Sin embargo, de eso trata el Quijote.

En épocas de vacas gordas:

–Me niego a contar el argumento de las novelas.

En momento en que me siento un didacta:

–Las novelas no valen por los temas que abordan, sino por la capacidad del autor para crear un mundo verdadero en el que nos incluye durante trescientas páginas y del que quizá no salgamos nunca del todo.


Yánover, Héctor. Memorias de un librero. Buenos Aires: Eds. De la Flor – Ed. Mairena. 1986.


miércoles, 2 de enero de 2008

Desaforados II

Y Matías Lerer dijo:

Me pareció muy interesante el debate de la frase de Hamlet y se me ocurrió buscar nueva frases para debatir, no son de Hamlet pero sí es de literatura.

Un libro abierto es un cerebro que habla; cerrado un amigo que espera; olvidado, un alma que perdona; destruido, un corazón que llora.

Y ahora que la escribí querría dar mi opinión pero la verdad que es complicado. Abierto: transmite cosas como nadie es difícil encontrar una manera de expresarse como esta. Cerrado: espera que lo leas, una espera tranquila ya que es alguien que te da mucho pero nunca pide nada... sabe que será leído y espera ser entendido. Olvidado: a pesar de estar olvidado, sabe que su momento llegará y cuando lo necesites, él siempre estará allí, mientras tanto sabe que
dejará lugar a otros libros que ayudarán a que la próxima vez que el lector lea el olvidado la lectura habrá enriquecido y las cosas querrán decir mucho más que antes. Destruido: ya no podrá cumplir su objetivo, ya no queda nada por hacer. Como alguna vez en la dictadura en Argentina, ya no dirán nada, dejarán un vacío.

Matías Lerer

Y le respondieron:

Me gusto mucho esta frase que dió Matias, y me di cuenta que puedo relacionarlo con varias cosas, tanto del presente como del pasado: "un libro abierto es un cerebro que habla", me gustó mucho esa frase, porque me sirvio para darme cuenta lo que realmente implica leer un libro y no solamente tenerlo. No soy muy fanática de los libros pero al ponerme a pensar respecto a esta frase me di cuenta de que es como dice, los libros son cerebros, que transmiten y comunican sentimientos y realidades, son muy importantes para la existencia del ser humano, creo que sin los libros seriamos personas incivilizadas o quién sabe qué.
Y me vino la misma imagen que tuvo Matias, relacionarlo con la dictadura. "destruido, un corazón que llora": dejaron miles de corazones llorando, destruidos, sufridos, quisieron sacar y destruir a los cerebros de los libros, dejaron a la gente esperando que aparezcan los desaparecidos, esperando a amigos y familiares, olvidado un alma que perdona. Quieren que olvidemos lo que paso en la dictadura, pero esperemos que jamás pase, que no lo olvidemos, para no que no se vuelva a repetir, nunca más, que quede en nuestra alma, pero que no perdone.

Laura Moisesowicz


La frase es genial, transmite miles de cosas distintas a cada uno de nostros. Con lo que dice Laura que los libros son como personas estoy en desacuerdo; justamente, es lo que demuestra para mi la frase. Que los libros son amigos fieles, no como las personas que tienden a dejar de lado a los demas, olvidar, o simplemente no estar cuando uno los nesecita. En cambio, los libros siempre están para cuando uno los necesita: " un amigo que espera", alguien que siempre está disponible para el que quiera leerlo. Si uno se olvida de lo que leyó en un libro, a este no le importa, va a estar para que lo volvamos a leer de nuevo. Es por eso que pienso que relacionarlos con personas está mal.

Octavio Krause


Muy buena frase de ¿...?
Para mí un libro es principalmente un medio de transmisión por el cual el autor hace llegar al lector su obra. Sin duda esta frase es abstracta, se dirige hacia los sentimientos, lo cual permite ampliar su definición, ¿no? Lo de cerebro, yo lo tomaría como el del escritor, volcando sus ideas en el papel, y "... un amigo que espera" me recuerda el tema de perdurabilidad en el tiempo, la comparación de las nuevas tecnologías con lo convencional, de un texto publicado en Internet con la presencia de un libro, borrar un cuento, texto, novela etc. del monitor no se comprar con destruir o devastar un libro.
El libro escrito por un gran escritor fallecido o viejo demuestra los distintos pensamientos del ser humano pasados en diferentes épocas según su tipo de vida y ambiente. Existen manuscritos de todo tipo de miles de años, paredes talladas de más edad, libros contemporáneos y más. Pero cada uno de ellos es o no un reflejo de los pensamientos del creador.

¿Saben que un libro se considera como tal si contiene 49 o mas hojas? jajaja

Sebastián Fassanelli


Me parece muy interesante el debate sobre algunas frases, ya que muchas veces uno utiliza una frase sin saber exactamente lo que está diciendo. Además es interesante para poder observar distintos puntos de vista sobre la misma frase, por que capaz una palabra o una frase no significa lo mismo para mí que para otro o al revés.
Sobre esta frase en particular lo que yo veo es, capaz, algunas cosas en las que estoy de acuerdo con Matias pero otras en las que no, por ejemplo, cuando dice "cerrado, un amigo que espera", por que capaz al estar cerrado, esperando por mucho tiempo, se puede llegar a la destruccion total de este libro. Aunque esperemos que esto no ocurra, ya que en nuestros país vimos que la destrucción es muy mala y nos cierra mucho la cabeza, ya que en vez de dejarnos elegir, se destruye a lo que supuestamente está mal y se deja una sola opción. Así que esperemos no llegar a tener que hablar sobre destrucción. Pero para esto necesitamos poder abrir nuestras mentes, abriendo los libros y debatiendo sobre ellos como acá lo hacemos, en este caso con las frases. Esperemos seguir encontrando frases para poder seguir debatiendo sobre estas ya que lo veo muy interesante e importante.

Ivan Ullman


"Un libro abierto es un cerebro que habla": yo lo interpreto como la capacidad inconsciente que tiene uno al expresar sus pensamientos o sentimientos que al manifestarse sin límites delata las intenciones del autor que lo haya escrito. "Cerrado, un amigo que espera": esto siento que transmite algo de la incondicionalidad que siempre está presente, en caso de que uno quiera recurrir a él, que él siempre está, él no presiona ni exige sino que solamente BRINDA. "Olvidado, un alma que perdona": para mí, para perdonar es IMPRESCINDIBLE OLVIDAR o al menos simular hacerlo, porque al fin y al cabo, el perdón implica el paso al porvenir, como
eliminando el pasado, lo vivido. "Destruido, un corazón que llora": el llanto es más que una exhibición que es el atajo directo a la verdad, esquivando a cualquier filtro o disfraz para el sentir.

Solana Smulevich


Desaforados

Alan Linemberg escribió

Esta es una frase que le dice Polonio a Laertes, cuyo significado metafórico no comprendo: "Presta a todos tus oídos, pero a pocos tu voz"

Matías Celasco respondió:

Alan esta frase para mi gusto significa que tenés que prestar mucho tus oídos, es decir, escuchar lo que te dicen los demás atentamente, y no prestar tu voz, o prestarla a pocos siempre y cuando sepas qué decir, y lo hayas pensando anteriormente sabiendo que esto no va a influir en otras personas. Hay mucha gente que por participar, o cualquier otra cosa, no presta sus oídos pero habla mucho.

PD: Es mejor que piensen que sos un "boludo" antes que abrir la boca y que lo comprueben.

JAJAJAJAAJ UN POCO DE HUMOR AL BLOGG KISSEES

Martín Aznar respondió:

Matías el turro Celasco : Yo no concuerdo con tu respuesta. Para mí, lo que quiere decir Polonio con esta frase es que acepta consejos de todos lados así tenés diferentes opiniones y así (podés) guiarte en la vida pero no le des una opinion a un enemigo, nada más a quien te conviene o a "Amigos"

Con mucho amor y cariño, Martin ..

Martín Aznar

Y Matías Celasco insistió:

Martín, concuerdo bastate con tu "correcion", sobre todo en la parte en la que te referis a escuchar a los demás, y así guiarte en la vida, pero no comparto la parte de solo dar opiniones a amigos, para mí lo que quiere decir Polonio es que no diga frases al aire, que piense lo que va a decir o hablar y analice lo que va a realizar... no
habla de no dar consejos o sí darlos sino de lo que hablé anteriormente en mi posteo anterior...

kisseesssss jaj

Matías Velasco

Y Matías (hay muchos en el curso) Lerer se sumó:


Alan sinceramente no se si sos Alan Linenberg o quién sos pero me gustaría darte mi opinión de la frase. Es en realidad "presta tus oídos a todos pero tu voz a muy pocos". Yo creo que lo que quiere decir esta frase es que hay que saber apoyar e intentar entender a las personas, debés estar junto a los que te nesecitan, brindarle un hombro o un oido, pero a la hora de aconsejar no hay que ser ignorante hay que saber entender y solo hablar cuando se sabe y no cuando es preciso porque, como otra frase dice,

UN SILENCIO VALE MAS QUE MIL PALABRAS

Saludos Matias Lerer

Y Pablo aportó:

Alan, yo a esta frase la prodría tomar desde otro punto de vista: todos pueden decirte lo que piensan, dar sus opniones, y tratar de que cambies de opinión sobre determinadas cuestiones... pero a uno no le van a sacar su voz, que es con lo que tiene uno que expresarse. De ahí sacaron los mayores próceres el poder de la gente, con su voz (hasta las personas más siniestras se ganaron el apoyo de la gente con su simple voz).

LA VOZ DE UNO ES ALGO QUE NO SE LA VAN A QUITAR NUNCA, NI EN MALOS, NI EN BUENOS MOMENTOS QUE UNO PASE.

Acepto respuestas.

Pablito